Источать (en. Exude)

Translation into Russian

All parts of this plant exude a milky juice.
Все части этого растения выделяют млечный сок.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Borzois simply exude calmness, restraint and confidence.
Борзые просто источают благородное спокойствие, сдержанность и уверенность.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Well, oddly enough, no, it's really unfortunate, normally they squirm around on the trees, but sometimes trees exude a sticky sap.
Ну, как ни странно, но нет, действительно жаль, обычно они извиваются на деревьях, но иногда деревья выделяют липкий сок.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The invention relates to the field of medicine, namely to devices for treating by drainage of infected wet wounds and wounds that exude exudate.
Изобретение относитс к области медицины, а именно к устройствам дл обработки дренированием инфицированных влажных ран и ран, выдел ющих экссудат.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Nevertheless, the authorities of the "LNR" continued to exude optimism.
Тем не менее, власти "ЛНР" продолжали излучать оптимизм.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
These artworks look good and exude richness.
Эти работы хорошо выглядеть и источать богатство.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
With the constantly occurring gnashing, dental tissues exude significantly.
При постоянно возникающем скрежете, зубные ткани значительно источаются.
Example taken from data source: CCAligned_v1