Дополнительный (en. Extra)
Translation into Russian
These kids did a little graffiti on their desks, and then they signed up for two extra courses.
Эти дети сделали небольшие граффити на своих столах, и теперь они записаны на два дополнительных курса.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 There was only evening and extra-mural training at the faculty.
На факультете была только вечерняя и заочная форма обучения.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 An extra student loan, to cover the costs of extra study materials, extra costs incurred through participating in courses run by SSC-registered institutions, travel costs, costs of specialist equipment and personal costs.
Дополнительной студенческой ссудой на покрытие расходов на приобретение дополнительных учебных пособий, дополнительных расходов, связанных с обучением в учебных заведениях, признанных ФФСК, проездных расходов, расходов на приобретение специального оборудования и на личные цели.
Example taken from data source: MultiUN_v1 If you're looking for extra credit, call Tim and Susan Mathisdon in Napa, Calif., and try to carve up their 2,032 pound pumpkin.
Если вы хотите задания посложнее, навестите Тима и Сьюзен Мэтисдон в городе Напа штата Калифорния и попробуйте вырезать что-нибудь из их тыквы весом в 2032 фунта.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Petal carrying might also be a way for extra males to gain matings with the female.
Поднос лепестков также может быть способом привлечения других самцов для спаривания с самкой.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 However, this extra time would be deducted from the sick-leave entitlement, and any further extra time (beyond would be at no pay at all.
Это дополнительное время будет вместе с тем вычтено из времени, отводимого на отпуска по болезни, а любое дополнительное время (сверх не оплачивается.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In another year's time, three extra steps.
Еще через год - на три шага больше.
Example taken from data source: QED_v2.0a