Взрыв (en. Explosion)

Translation into Russian

Soon after the first explosion, there was a second explosion.
Вскоре после первого взрыва произошел второй.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Explosion risk in case of fire.
Риск взрыва в случае пожара.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
There was an explosion of marine biodiversity.
Произошёл взрыв морского биоразнообразия.
Example taken from data source: TED2020_v1
No injuries resulted from the explosion.
В результате взрыва никто не пострадал.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Explosion-proof membranes analysis plant comprises explosion vessel, in which explosion of combustible mixture is carried out, membrane attachment assembly installed in explosion vessel seat parallel to its axis and in vessel end section closed by protective screen.
Установка для исследования взрывозащитных мембран содержит взрывной сосуд, в котором производится взрыв горючей смеси, узел крепления мембраны, установленный в гнезде взрывного сосуда параллельно его оси и в торцевой части сосуда, закрытой предохранительным экраном.
Example taken from data source: ParaPat_v0
All right, if this view of language and its value in solving the crisis of visual theft is true, any species that acquires it should show an explosion of creativity and prosperity.
Итак, если этот взгляд на язык и его ценность в решении проблемы зрительного воровства правильный, то любой вид, который усваивает язык, должен продемонстрировать взрыв творчества и процветания.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
7.1.4.53 Replace "limited explosion risk type" by ""limited explosion risk" type".
7.1.4.53 Заменить "типу с ограниченной опасностью взрыва" на "типу "ограниченная опасность взрыва"".
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms