- Home
> - Dictionary >
- Exploitation - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Эксплуатация (en. Exploitation)
Translation into Russian
The suggested composition enables to improve physicochemical and exploitation characteristics of lining.
Состав позволяет улучшить физико-химические и эксплуатационные характеристики подкладки.
Example taken from data source: ParaPat_v0 It includes general human trafficking indicators and specific indicators for five particular forms of exploitation: exploitation of children, domestic servitude, sexual exploitation, labour exploitation and begging and petty crime.
В нем перечислены общие признаки торговли людьми, а также специфические признаки, характерные для таких пяти форм эксплуатации, как эксплуатация детей, принудительный труд в качестве прислуги, сексуальная эксплуатация, эксплуатация труда, принуждение к занятию попрошайничеством и совершению мелких правонарушений.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Exploitation of persons: includes, at minimum, the exploitation or procuring of persons or any other form of sexual exploitation, exploitation of their labour or forced labour, slavery and like practices, debt bondage or removal of organs.
Эксплуатация людей включает как минимум эксплуатацию проституции других лиц или сводничество, или другие формы сексуальной эксплуатации, эксплуатацию труда людей или принудительные услуги, рабство или обычаи, сходные с рабством, подневольное состояние или извлечение органов.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 XI Commercial sexual exploitation as well as economic exploitation including trafficking.
XI Коммерческая сексуальная эксплуатация, а также экономическая эксплуатация, включая торговлю.
Example taken from data source: MultiUN_v1 These girls were exposed to many dangers, ranging from health problems, sexual exploitation to economic exploitation.
Эти девочки подвергаются многим опасностям, начиная с проблем здоровья и сексуальной эксплуатации и кончая экономической эксплуатацией.
Example taken from data source: MultiUN_v1 They often have a sharp edge and are often a surrealistic protest against political or social oppression and exploitation.
В них часто присутствует надрыв, они являются сюрреалистическим протестом против политического или социального угнетения.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It's one that moves away from the exploitation of nonrenewable resources to working with the original, renewable life.
Тот, который переходит от эксплуатации невозобновляемых ресурсов к работе с настоящей, возобновляемой жизнью.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- abuse
- extraction
- oppression
- manipulation
- utilization