Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Опыт (en. Experience)

    Translation into Russian

    Every tough experience is only gratifying after the experience.
    Каждый тяжелый опыт только радует.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This policy will be intensified based on the experience gained.
    Данная политика будет усиливаться на основе приобретенного опыта.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    This is obviously an incredibly painful experience.
    Как видно, что это чрезвычайно болезненный опыт.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Experience, to my mind, teaches to the contrary.
    Опыт, на мой взгляд, учит обратному.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Schopenhauer believed that Kant had ignored inner experience, as intuited through the will, which was the most important form of experience.
    Шопенгауэр считал, что Кант игнорировал внутренний опыт, постигаемый через волю, наиболее важную форму опыта.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    You will smell the fragrance of fired wooden moulds and experience the unique atmosphere of creative work performed by hand, the results of which are crystal goblets which decorate the tables of presidents, kings, maharajas and emperors.
    Почувствуйте запах выжигаемых деревянных форм и испытайте неповторимую атмосферу творческой ручной работы, результатом которой являются хрустальные бокалы, которые украшают столы президентов, королей и махараджей.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Much is to be learnt from the experience of Bangladesh, and Indonesia appreciates the suggestion to share its experience.
    Многое может быть почерпнуто из опыта Бангладеш, и Индонезия высоко оценивает ее предложение поделиться своим опытом.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms