Расходный материал (en. Expendable)
Translation into Russian
Timely delivery of expendable materials and spare parts.
Своевременная поставка расходных материалов и запасных частей.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Expendable supplies for participants (notebooks, pens, etc.).
Расходные материалы для участников (блокноты, ручки и т.д.).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Expendable passionate games on the big bed will excite anyone.
Неудержимые страстные игры на большой кровати возбудят кого угодно.
Example taken from data source: CCAligned_v1 All expendable materials for success.
Все расходные материалы для успешной работы.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Expendable screen is displaced on the object surface, contacted exploited by the user, the screen is fixed unmovable on the working surface by his own adhesional properties of material, from which the screen is made, or with additional device, which provide the same fixation.
Одноразовый экран размещают непосредственно на рабочей поверхности объекта, контактно эксплуатируемой пользователем, экран неподвижно фиксируют на рабочей поверхности за счет собственных адгезионных свойств материала, из которого выполнен экран, или с помощью вспомогательного приспособления, обеспечивающего такую фиксацию.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Unfortunately for these Cabal and their minions, they are all expendable.
К сожалению, для этих Кабалов и их миньонов все они расходуются.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The Board was concerned that the misclassification of expendable property and non-expendable property would result in a misstatement of the amount disclosed in the financial statements for non-expendable property.
Комиссия была обеспокоена тем, что неправильная классификация имущества по категориям расходуемого имущества и имущества длительного пользования приведет к указанию неправильных сумм в финансовых ведомостях в отношении имущества длительного пользования.
Example taken from data source: MultiUN_v1