Экспансивный (en. Expansive)
Translation into Russian
Today, we see expansive patches of open water in winter with cascading consequences locally, regionally and globally.
Сегодня мы видим обширные участки открытой воды зимой с каскадными последствиями на местном, региональном и глобальном уровнях.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It is self-evident that the world has become a small, but expansive interdependent village with intertwined scientific, cultural and other interests.
Очевидно, что мир стал небольшой, но постоянно растущей и взаимозависимой деревней с взаимосвязанными научными, культурными и другими интересами.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Because I could not identify the position of my body in space, I felt enormous and expansive, like a genie just liberated from her bottle.
Поскольку я не могла определить положение своего тела в пространстве, я чувствовала себя огромной и бесконечной, как джинн, только что освободившийся из бутылки.
Example taken from data source: TED2020_v1 Third, a more expansive requirement for financial disclosure by senior officials and better dissemination of code of conduct requirements are being introduced.
В-третьих, вводятся более широкие требования в плане раскрытия финансовой информации старшими сотрудниками и улучшения распространения информации о требованиях кодекса поведения.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Post-war redevelopment and industrial expansion kept both Aerofilms and Hunting Surveys Ltd hard at work, which has resulted in an expansive library of historic aerial photography.
Послевоенное восстановление и промышленный рост обеспечили Aerofilms и Hunting Surveys большим объёмом работы, что привело к созданию обширной библиотеки исторической аэрофотосъемки.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This last jealousy tormented her more than anything else, especially since in an expansive moment he had carelessly told her that his mother understood him so little that she had tried to persuade him to marry the young Princess Sorokina.
И эта последняя ревность более всего мучала ее, в особенности потому, что он сам неосторожно в откровенную минуту сказал ей, что его мать так мало понимает его, что позволила себе уговаривать его жениться на княжне Сорокиной.
Example taken from data source: Books_v1 In addition to becoming bolder and more expansive, it has become increasingly intertwined with fiscal policy.
Помимо того, что она становится более смелой и экспансивной, она все больше переплетается с фискальной политикой.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- broad
- comprehensive
- generous
- spacious
- wide-ranging