Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Излишний (en. Excessive)

    Translation into Russian

    Excessive fluid flows out through overflow hole.
    Лишняя жидкость вытекает через переливное отверстие.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Foucault argues that this theory of "gentle" punishment represented the first step away from the excessive force of the sovereign, and towards more generalized and controlled means of punishment.
    Фуко утверждает, что эта теория "мягкого" наказания представляет собой первый шаг в сторону от чрезмерной силы правителя и к более обобщенным и контролируемым средствам наказания.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Man should free himself of excessive labour.
    Человек должен быть свободен от чрезмерной работы.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Compounds can suppress excessive or inappropriate bone resorption.
    Соединения способны подавлять чрезмерную или неподходящую резорбцию кости.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    An installation for biological treatment of waste water with dehydration device of excessive active sludge contains at least one bioreactor for treatment of waste water, device for dehydration of excessive active sludge and device for supply of excessive active sludge to the device for dehydration of excessive active sludge.
    Установка биологической очистки сточных вод со средством обезвоживания избыточного активного ила содержит, по меньшей мере, один биореактор очистки сточных вод, средство обезвоживания избыточного активного ила и средство подачи избыточного активного ила к средству обезвоживания избыточного активного ила.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    We all know the devastating effects of this excessive exploitation: global warming, rising of the sea levels, melting of the glaciers and polar ice, increasingly extreme climate patterns and more.
    Нам известны разрушительные последствия такой чрезмерной эксплуатации: глобальное потепление, повышение уровня моря, таяние ледников, всё более частые экстремальные погодные явления и многое другое.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Excessive antibiotic use has become one of the top contributors to the development of antibiotic resistance.
    Чрезмерное использование антибиотиков стало одним из главных факторов, способствующих развитию устойчивости к антибиотикам.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1

    Synonyms