Избыток (en. Excess)
Translation into Russian
Reagent 2: HF in molar excess.
Реагент 2: HF в молярном избытке.
Example taken from data source: ParaPat_v0 An excess of sugar in the blood is called diabetes.
Когда у человека избыток сахара в крови, это называется диабет.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Article 7 Excess of authority or contravention of instruction.
Статья 7 Превышение полномочий или нарушение указаний.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The number of stars in the stream is not greatly in excess of a star cluster, and it has been described by a member of the team that discovered it as "a rather pathetic galaxy", in comparison to the Milky Way.
По числу звёзд поток не сильно превосходит звёздное скопление, и был охарактеризован одним из членов команды, которая обнаружила его, как "довольно жалкая галактика" по сравнению с Млечным Путём.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Excess fluid enters channel 17.
Избыток жидкости уходит в канал 17.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Final excess of income over expenditure.
Окончательное превышение поступлений над расходами.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 When there is no excess demand for cash, there will be no excess supply of the bonds and stocks that underpin and finance the economys productive capital.
В отсутствие избыточного спроса на наличные нет избыточного предложения облигаций и активов, поддерживающих и финансирующих продуктивный капитал экономики.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- exaggeration
- surplus
- overabundance
- overindulgence
- superfluity