Исследовать (en. Examine)

Translation into Russian

In an interview with Reuters, Boyadzhiev announced that, in the near future, scientists will analyse the composition of the metal, and will once again examine, and this time more thoroughly, the archaeological layer where the gold artefact was found.
В интервью Reuters Бояджиев сообщил, что в ближайшее время ученые проанализируют состав металла, а также повторно и более тщательно изучат археологический пласт, где был найден золотой артефакт.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Let us briefly examine two concrete cases.
Коротко рассмотрим два конкретных случая.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
When hysteroscopy examine the uterus, suspected adenomyosis areas of the mucosa.
При гистероскопии осматривают полость матки, отмечают подозрительные на аденомиоз участки слизистой.
Example taken from data source: ParaPat_v0
We need to examine those resolutions.
Нам следует изучить эти резолюции.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The authors examine the workbook as a students language portfolio.
Авторы статьи рассматривают рабочую тетрадь как языковое портфолио студента.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
When we select a page for replacement, we examine its modify bit.
Когда мы выбираем страницу для замены, мы изучаем ее бит модификации.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Just like you'd critically examine the credentials of a potential surgeon.
Так же, как вы критически рассмотрели бы репутацию потенциального хирурга.
Example taken from data source: TED2020_v1