Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Экзамен (en. Examination)

    Translation into Russian

    A method for complex examination of women with infertility and chronic pelvic pain comprises the gradual, complex, phased examination and research of status of women.
    Способ комплексного обследования женщин с бесплодием и хронически тазовой болью включает постепенное, комплексное, поэтапное обследование и исследования состояния женщин.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Examination is done for a charge because it is considered a professional service, to be paid for by the applicants.
    Экспертиза проводится на платной основе, так как рассматривается как профессиональная услуга, оплачиваемая заявителем.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    A method for dental clinical examination of school children comprises the detection of clinical signs by visual inspection tool using basic dental instruments and examination of the distribution of children for medical examination by group of age and intensity of dental caries.
    Способ стоматологической диспансеризации детей школьного возраста включает выявление клинических признаков путем визуально-инструментального обследования с применением основного осмотрового стоматологического инструментария и распределение детей для диспансеризации на группы по возрасту и интенсивности кариеса.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    And I always felt that if my patient gave up the quest for the magic doctor, the magic treatment and began with me on a course towards wellness, it was because I had earned the right to tell them these things by virtue of the examination.
    И я всегда чувствовал, что мой пациент закончил поиски волшебного доктора, волшебного лечения, и готов пойти со мной навстречу выздоровлению, потому что я заслужил право сказать им эти вещи ценой своего осмотра.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The examination was open to nationals of 17 member States participating in the 2001 national competitive recruitment examination programme.
    Участвовать в экзамене предложено гражданам 17 государств-членов, включенных в 2001 году в экзаменационную программу национального конкурсного найма.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Preventive neurology includes a comprehensive assessment of the patients medical history and a physical examination, neurologically-focused lab tests, the use of imaging techniques, consultation of the results with a neurologists, a conclusion, and recommended treatment of health problems and a doctors report in a foreign language.
    Профилактическая неврология включает в себя комплексную оценку истории болезни пациента и физическое обследование, неврологические лабораторные исследования, консультации с неврологом по поводу результатов обследования, выводы и рекомендации в отношении проблем здоровья, и медицинского заключения на иностранном языке.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Before you can get married, an examination of impediments to marriage must be carried out.
    Перед заключением брака вам необходимо провести исследование препятствий к заключению брака.
    Example taken from data source: infopankki_v1

    Synonyms