- Home
>
- Dictionary >
- Exaggerate - translation English to Russian
Преувеличивать (en. Exaggerate)
Translation into Russian
It would be difficult to exaggerate the Court's contribution to the progressive development of international law.
Сложно переоценить вклад Суда в дело прогрессивного развития международного права.
Example taken from data source: MultiUN_v1 While we should not underestimate this progress, on the other hand, we do not want to exaggerate it.
Мы не должны недооценивать достигнутый прогресс, но, с другой стороны, не следует его преувеличивать.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 We do not exaggerate when we say that the United Nations has been misused against the Palestinian people.
Мы не преувеличиваем, когда говорим о том, что Организация Объединенных Наций была ненадлежащим образом использована против палестинского народа.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I would not exaggerate the achievements.
Я бы тут не преувеличивал достижения.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Do not exaggerate in your religion nor utter aught concerning Allah save the truth.
Не излишествуйте в вашей религии и не говорите против Аллаха ничего, кроме истины.
Example taken from data source: Tanzil_v1 It seems to me that some overseas writers sometimes overemphasize and exaggerate the managerial side of public administration, while some European writers exaggerate the legal and democratic sides.
Мне кажется, что некоторые зарубежные авторы завышают и преувеличивают управленческую сторону государственного управления, в то время как европейские авторы преувеличивают правовые и демократические стороны.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I've told you a million times not to exaggerate.
Я говорил тебе миллион раз, не преувеличивай.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03