Eviction - translation English to Russian

However, pursuant to the provisions concerning eviction, eviction may only take place on the basis of the procedures laid down in the provisions themselves.

Вместе с тем в соответствии с положениями, касающимися выселения, выселения могут производиться только на основании процедур, изложенных в конкретных положениях.

The governmental officials, their representatives and persons implementing the eviction must identify themselves to the persons being evicted and present formal authorization for the eviction action.

Государственные должностные лица, их представители и проводящие выселение лица должны представиться выселяемым и предъявить им официальное предписание о выселении.

And I'm serving you with an eviction notice.

И я вручаю тебе извещение о выселении.

Date of eviction - January 1, 2014.

Дата выселения - 1 января 2014 года.

Violence occurring in relation to forced eviction starts before the eviction process.

Насилие, совершаемое в связи с принудительным выселением, начинается до самого процесса выселения.

Tell me that's an eviction notice.

Скажите, что это уведомление о выселении.

Today we received Another eviction notice.

Сегодня мы получили ещё одно уведомление о выселении.

Выселение (en. Eviction)

Translation into Russian

Synonyms