Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Уклончивый (en. Evasive)

    Translation into Russian

    What if the pilot took evasive action?
    Что, если пилот предпринял уклончивые действия?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    2.1 Evasive action shall be performed as follows.
    2.1 Маневр уклонения должен производиться следующим образом.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    These are the ironic expressions, euphemisms, evasive responses, hints.
    Это иронические высказывания, эвфемизмы, уклончивые ответы, намеки.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Israel's true intentions became clear in the practices of the previous Netanyahu Government and in the evasive Barak policy aimed at aborting a peaceful settlement.
    Подлинные намерения Израиля стали ясны в практических действиях предыдущего правительства Нетаньяху и в уклончивой политике Барака, направленной на предотвращение мирного урегулирования.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    That may be the most evasive answer you have ever given me, and you can be pretty evasive.
    Возможно это самый уклончивый ответ из всех что ты мне давал, а ведь ты можешь быть довольно уклончивым.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Identifies the application, regardless of port, encryption (SSL or or evasive techniques used.
    Определяет приложение, независимо от используемого порта, шифрования (SSL или или методов уклонения.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Your excuses have been, to say the least, evasive.
    А ваши оправдания, по меньшей мере, весьма уклончивы.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms