-
> - Dictionary >
- Erroneous - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Ошибочный (en. Erroneous)
Translation into Russian
The execution of a program is erroneous if it attempts to evaluate a scalar variable with an undefined value.
Выполнение программы ошибочно, если делается попытка вычислить скалярную переменную с неопределённым значением.
Example taken from data source: ada83_v1 The statistical agencies are entitled to comment on erroneous interpretation and misuse of statistics.
Статистические учреждения имеют право комментировать неправильную интерпретацию или неправильное использование статистических данных.
Example taken from data source: MultiUN_v1 And thus fall victims to erroneous notions.
И таким образом становятся жертвами ошибочных представлений.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Depending on how a particular event develops, it can lead us to formulate erroneous interpretations of what is actually happening.
В зависимости от того, как развивается определенное событие, оно может заставить нас сформулировать ошибочные интерпретации того, что на самом деле происходит.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 However, this was an erroneous impression.
Однако это было ошибочное впечатление.
Example taken from data source: News_Ru_v0 This contributed to the oil shocks of the 1970s, and reinforced the erroneous perception that hydrocarbon reserves were even more limited, and largely confined to the Middle East.
Всё это способствовало нефтяным шокам в 1970-х годах и укреплению ошибочного мнения, будто запасы углеводородных ресурсов в реальности даже более скудны и находятся в основном на Ближнем Востоке.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Let's talk just a minute about radioactivity because I had an erroneous notion of what radioactivity was.
Давайте поговорим минутку о радиоактивности потому что у меня ошибочное представление о том, что радиоактивности.
Example taken from data source: QED_v2.0a