Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Капитал (en. Equity)

    Translation into Russian

    This category includes grant support, equity (stock), subordinated loans, senior loans, below-market cash deposits and loan guarantees.
    Эта категория включает в себя грантовую поддержку, капитализацию (акционирование), субординированные кредиты, займы, денежные депозиты на условиях ниже рыночных и кредитные гарантии.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Gender mainstreaming and equity.
    Всесторонний учет гендерных факторов и гендерное равноправие.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Investment instruments: equity and quasi-equity; medium-term/revolving loans or leases; long-term debt.
    Инвестиционные инструменты: акционерный и квазиакционерный капитал; среднесрочные/возобновляемые займы или лизинг; долгосрочное заимствование.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It is not just about private equity for billionaires.
    Это не только частные инвестиции для миллиардеров.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Corporate venture capital refers to equity or equity-type investments by subsidiaries of non-financial corporations in private, entrepreneurial firms.
    Корпоративный венчурный капитал представляет собой долевые или аналогичные долевым инвестиции дочерних компаний нефинансовых корпораций в частные предпринимательские фирмы.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    More specifically, the market over the past 35 years or so is most often up sharply - about 14 percent - heading into the rate hike, fairly flat in the 250 days after (average gain of 2.6 then back to normal once 500 days have passed, with average return in the past six cycles of 14.4 percent, according to a recent analysis Bob Doll, chief equity strategist at Nuveen Asset Management, posted on Barron's.
    Если конкретнее, рынок за последние примерно 35 лет чаще резко меняется - около 14 процентов - в сторону повышения ставок, остается достаточно ровным в течение 250 дней после этого (средний рост 2,6 процента), затем, по истечении 500 дней, возвращается к нормальному состоянию со средней доходностью 14,4 процент за последние шесть циклов, согласно недавнему анализу, проведенному Бобом Доллом, главным специалистом по стратегии торговли акциями в Nuveen Asset Management, публикуемому в Barron's.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    As equity deals can be prohibitively expensive for small-scale transactions, microfinance loans, rather than equity investment, are prevalent in these platforms.
    Поскольку сделки с акциями могут быть чрезмерно дорогими для небольших транзакций, на этих платформах преобладают микрофинансовые ссуды, а не инвестиции в акционерный капитал.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms