Прихожая (en. Entryway)

Translation into Russian

The throat forms the entryway to the digestive and respiratory systems.
Горло образует вход в пищеварительную и дыхательную системы.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
And that was when I went to the kitchen, got out a paring knife, and took up a position inside the entryway.
Тогда я пошла на кухню, достала нож для чистки овощей и приняла позицию возле входа.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Classic subway tiles - perfect for the kitchen or the entryway.
Классические плитки из метро - идеально подходят для кухни или прихожей.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Photo "A view of the breach in the ancient fortification wall where the entryway to the ancient city was arranged and the road went to the museum".
Фото "Вид на пролом в древней крепостной стене, где был устроен вход на территорию городища, и пролегала дорога к музею".
Example taken from data source: CCAligned_v1
Do not enter into the entryway and do not get into the elevator with strangers.
Не входите в подъезд и не садитесь в лифт с посторонними людьми.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The entryway is a border between outside world and our private space.
Прихожая - это граница между внешним миром и личным пространством.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
All those things impact the long-term cost of maintaining your entryway.
Все эти вещи влияют на долгосрочные расходы на содержание вашего входа.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1