Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Поработить (en. Enslave)

    Translation into Russian

    Though the "position of the domestic slave in Muslim society was in most respects better than in either classical antiquity or the nineteenth-century Americas", due to regulation by Sharia law, the enlightened incentives and opportunities for slaves to be emancipated meant there was a strong market for new slaves and thus strong incentive to enslave and sell human beings.
    Хотя "положение рабов в мусульманском обществе было во многих отношениях лучше, чем в античности или в девятнадцатом веке в Америке", благодаря регулированию Шариатом, возможность для рабов получать образование и освобождаться от рабства означала необходимость в новых рабах, таким образом это становилось мощным стимулом для новой торговли людьми и их порабощения.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The so-called shortages have been the result of control and manipulation to enslave you to the big corporations.
    Так называемая нехватка была результатом контроля и манипулирования чтобы отдать вас в рабство крупным корпорациям.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    They treat them like property, they enslave them in many cases, and in many other cases they murder them with premeditation, and without penalty.
    Они обращаются с ними как с имуществом, зачастую порабощают их, и во многих других случаях преднамеренно убивают их не получая наказания.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    So these two percent are trying to enslave others!
    Так вот эти два процента пытаются поработить остальных!
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    They oppress you with ceremonies and enslave you with traditions.
    Они всегда угнетали вас церемониями и порабощали традициями.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Instead of Allah, the only God who should be worshipped, it made itself a new god on this planet and wants to enslave everyone as if they were a herd of animals.
    Вместо Аллаха - единственного бога, которому нужно поклоняться, оно представляет себя новым богом на этой планете и желает поработить всех людей, словно они являются стадом животных.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    He will occupy this planet and enslave your people.
    Он захватит эту планету и поработит ваших людей.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms