Просветительский (en. Enlightening)
Translation into Russian
She's enlightening, especially when she's upset.
Она разумна, особенно, когда расстроена.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The relevant recommendations made by the speakers are also highly enlightening and merit the Council's serious consideration.
Предложенные этими ораторами соответствующие рекомендации тоже чрезвычайно информативны и заслуживают серьезного рассмотрения Советом.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The experience he had gained as a member of the Committee had so far proved extremely valuable and enlightening.
Опыт, который он приобрел в качестве члена Комитета, все еще оказывался исключительно ценным и информативным.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 This has been an enlightening experience.
Это был очень поучительный опыт.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The recommendations put forward are highly enlightening and deserve serious consideration by the Security Council.
Предложенные рекомендации являются весьма поучительными и заслуживают серьезного рассмотрения Советом Безопасности.
Example taken from data source: MultiUN_v1 We gave them the enlightening Book.
Мы дали обоим им ясную книгу.
Example taken from data source: Tanzil_v1 They are very enlightening, very spiritual!
Это очень поучительные, очень духовные картины!
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Synonyms
- educational
- illuminating
- informative
- clarifying
- revelatory