Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Загадочный (en. Enigmatic)

    Translation into Russian

    Mikhail Lifshitz is one of the most enigmatic and paradoxical figures of the Communist epoch.
    Михаил Лифшиц - одно из самых загадочных и парадоксальных явлений коммунистической эпохи.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Her enigmatic beauty captivated Poseidon who raped her.
    Ее загадочная красота пленила Посейдона, который изнасиловал ее.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    One of the most enigmatic, mystical underwater caves of China is located in Guangdong province.
    Одна из самых загадочных, мистических подводных пещер Китая расположена в провинции Гуандун.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Associates were classified into 9 types according to respondents given reactions, namely hyperonymic, meronymic, synonymous, causative, contiguous, qualitative, symbolic, enigmatic and phonetic ones.
    Ассоциаты были классифицированы по 9 типам реакций, а именно на гиперонимические, меронимические, синонимические, каузативные, смежные, квалитативные, символические, загадочные и фонетические.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    As Vance tries to parley with them, the enigmatic attackers simply continue their proclamations against the town's inhabitants and mutants, arguing there is no point trying to talk as "judgement is coming", to later teleport out of town.
    По мере того, как Вэнс пытается общаться с ними, загадочные нападавшие просто продолжают свои воззвания против жителей города и мутантов, утверждая, что нет смысла пытаться говорить, поскольку "суд идет", чтобы позже телепортироваться из города.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Being enigmatic really doesn't suit you.
    Быть загадочным тебе действительно не идет.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Despite the presence of an iron core, Ganymede's magnetosphere remains enigmatic, particularly given that similar bodies lack the feature.
    Несмотря на наличие железного ядра, магнитосфера Ганимеда остаётся загадкой, особенно с учётом того, что у других подобных тел её нет.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms