Ласка (en. Endearment)
Translation into Russian
Pet - Pet is a term of endearment just like love, sweetie, honey or dear.
Pet - Домашнее животное - это термин нежности, как любовь, милая, милая или дорогая.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Having learned of this, his father was extremely upset and tried at first by endearment, and then also by threats to dissuade his son from faith in Christ the Saviour.
Узнав об этом, отец сильно огорчился и старался сначала лаской, а затем и угрозами отвратить сына от веры во Христа Спасителя.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 A hug is a form of endearment, universal in human communities, in which two or more people put their arms around the neck, back, or waist of one another and hold each other closely.
Объятие - форма физической близости, универсальная в человеческих сообществах, в которых двое или больше людей обвивают свои руки вокруг шеи или туловища друг друга и крепко держат друг друга.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In every nation, in every language and in every ideological setting around the globe we use special terms of endearment when referring to young people - the bright tomorrows of our land.
В каждой нации, в каждом языке и в каждой идеологии повсюду на планете, говоря о молодежи, мы используем в отношении нее особые ласковые слова - светлое будущее нашей земли.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Well, consider it an innocent gesture of endearment.
Ну, думаю, что это невинное проявление нежности.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A hug is a form of endearment, universal in human communities, in which two or more people put their arms around the neck, back, or waist of one another and hold each other closely.
Объятие - форма физической близости, универсальная в человеческих сообществах, в которых двое или больше людей обвивают свои руки вокруг шеи или туловища друг друга и крепко держат друг друга.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1