Заключить (en. Enclose)

Translation into Russian

I also have the honour to enclose a draft resolution on the subject.
Кроме того, имею честь приложить к настоящему письму проект резолюции по этому вопросу.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
With application they enclose birth certificates and, if necessary, other documents.
К заявлению прилагаются свидетельства о рождении и, если необходимо, другие документы.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Enclose search strings with quotes () if the string contains parenthesis or spaces.
Заключайте строки поиска в кавычки (), если они содержат скобки или пробелы.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Please note: Enclose copies of all relevant documentation.
Примечание: Приложите копии всех соответствующих документов.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
I have the honour to enclose the status report on the Multinational Interim Force in Haiti.
Имею честь препроводить доклад о деятельности Многонациональных временных сил в Гаити.
Example taken from data source: MultiUN_v1
I have the honour to enclose herewith a copy of the report prepared on the implementation of Security Council resolution 1373 by the authorities in the People's Republic of Bangladesh.
Настоящим имею честь приложить копию доклада, подготовленного во исполнение резолюции 1373 Совета Безопасности компетентными органами Народной Республики Бангладеш.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The boots totally enclose their feet.
Брюки полностью закрывают все ноги.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms