Подчеркивать (en. Emphasize)
Translation into Russian
Third, Obama should emphasize to the Chinese their stake in Eurasian stability.
В-третьих, Обама должен акцентировать китайцам их вклад в Евразийскую стабильность.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The gameplay of X-COM: Alliance would emphasize team management and tactics.
Геймплей X-COM: Alliance подчеркивает тактическое управление командой.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I like the way you emphasize this need.
Мне нравится как ты подчеркиваешь эту потребность.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Training programmes emphasize safety.
В программах профессиональной подготовки делается упор на безопасность.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Karin wants to emphasize her feminine side.
Карин хочет подчеркнуть свою женскую сторону.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Many supporters on Twitter were quick to emphasize the degree to which the case exposed Ethiopia's failed judicial system.
Многие их сторонники в Twitter быстро подчеркнули степень, в которой дело раскрыло проблемы судебной системы Эфиопии.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 So we emphasize individuality, creativity and innovativeness.
Именно поэтому мы придаем особое значение индивидуальности, творчеству и изобретательности.
Example taken from data source: QED_v2.0a