Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Сопереживать (en. Empathize)

    Translation into Russian

    Stories humanize and teach us to empathize.
    Истории очеловечивают и учат нас сопереживать.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    I want to give our little boys the chance to empathize with female characters so that they can become more whole men.
    Я хочу дать нашим мальчиками возможность сочувствовать женским персонажам, чтобы они могли стать настоящими мужчинами.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    We empathize with our French brothers and sisters.
    Мы скорбим вместе с нашими французскими братьями и сестрами.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    We empathize with their grief, pain, anguish and frustration.
    Мы сочувствуем их горю, страданиям, разделяем их гнев и разочарования.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    World of my photography is the world of a woman able to look and see, sympathize and empathize, to love and understand.
    Мир моей фотографии - это мир женщины, умеющей смотреть и видеть, сочувствовать и сопереживать, понимать и любить.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The Government of Liberia recommits itself and looks forward to a more positive and rewarding engagement with the international community, particularly the various organs of the United Nations, and requests the Security Council, through you, to empathize with the suffering people of Liberia and have these sanctions lifted or suspended.
    Правительство Либерии вновь берет на себя обязательство и заявляет о своем стремлении более конструктивно и результативно сотрудничать с международным сообществом, особенно с различными органами Организации Объединенных Наций, и, обращаясь к Вам, просит Совет Безопасности проявить сочувствие к страдающему либерийскому народу и отменить введенные санкции или приостановить их действие.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We felt isolated, unable to empathize with others.
    Мы чувствовали себя изолированными, не способными сопереживать вместе с другими.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms