Украшать (en. Embellish)

Translation into Russian

It is a very simple and brief, but very embellish and important phrase.
Это очень простая и лаконичная, но очень емкая и важная фраза.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The President noted that the history of Kazakhstan's independence is a great record, which is able to embellish the history of any successful modern country in the world.
Как отметил Президент, история казахстанской независимости - великая летопись, которая способна украсить историю любой успешной страны современного мира.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
But do we embellish and exaggerate our feelings?
Но приукрашивали ли мы и преувеличивали свои чувства?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Pele does not paint, does not embellish - he really knows what is worth his name now.
Пеле не рисуется, не приукрашивает - он действительно знает, чего стоит сейчас его имя.
Example taken from data source: News_Ru_v0
In Bashkiria will condemn the employee of RPF embellish 10 million from the Pension Fund.
В Башкирии осудят сотрудницу ПФР укравшую 10 миллионов из Пенсионного фонда.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Did you write the funeral scene exactly as it happened in real life, or did you embellish?
Ты описал сцену похорон точно так как произошло в реальной жизни, или ты приукрасил?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He worked to refine the melody over the course of the next several months, likely in Bloomington or Indianapolis (sources cite various locations, and Carmichael himself liked to embellish the facts about the song's origins).
Он работал над мелодией весь курс, вероятно, в Блумингтоне или Индианаполисе (источники указывают разные места, Кармайкл и сам любил приукрасить факты о происхождении песни).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1