Смущающий (en. Embarrassing)

Translation into Russian

They were afraid of embarrassing themselves, of looking stupid.
Они боялись опозориться, показаться глупыми.
Example taken from data source: TED2020_v1
Oh, my God, this is so embarrassing!
Боже, это так неловко!
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The few sets in Venezuela were revenge stories or overflowing with embarrassing levels of nationalism.
Те немногие, что происходили в Венесуэле, были историями мести или переполнены стыдными уровнями национализма.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Unfortunately, severe tics can be really embarrassing and affect your social like or career.
К сожалению тяжелой тики могут быть очень неловко и влияют на ваш социальный как или карьеру.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The issue is embarrassing in Germany, fraught with political and moral landmines.
Эта вопрос вызывает в Германии смущение, чреватый политическими и моральными минами.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Some questions are embarrassing to ask.
Некоторые вопросы мы стесняемся задавать.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Dreadful, thumbs down, embarrassing thank you, these are great answers, but they're answers to a different question.
Ужасно, большие пальцы вниз, неловко - Благодарю вас, это отличные ответы, но они отвечают на другой вопрос.
Example taken from data source: TED2020_v1