Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Эликсир (en. Elixir)

    Translation into Russian

    Even yesterday - "elixir of life", and today - "elixir of death".
    Еще вчера - "эликсир жизни", а уже сегодня - "эликсир смерти".
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Practically the elixir of eternal youth and health.
    Практически эликсир вечной молодости и здоровья.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The suggested dental elixir contains ethyl alcohol, multi-atomic alcohol, rebaudiozide A, extracts of Comarum Palustre, stevia leaves, garden turnip leaves, cerapadus leaves, asp-tree bark, essential oils of tea tree and myrrh, lignanes out of lignane-containing plants, selenocysteine and drinking water, components should be taken at certain quantitative ratio.
    Зубной эликсир содержит этиловый спирт, многоатомный спирт, ребаудиозид А, экстракты сабельника болотного, листьев стевии, листьев репы огородной, листьев церападуса, коры осины, эфирные масла чайного дерева и мирры, лигнаны из лигнансодержащих растений, селеноцистеин и питьевую воду, компоненты берут в определенном количественном содержании.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    It is from Thailand where it is well-known under the name "Elixir of Youth".
    Это из Таиланда, где она известна под названием "Эликсир молодости".
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    But the idea that science can cure death is just one more chapter in the story of the magical elixir, a story that is as old as civilization.
    Но мысль, что наука может излечить смерть, просто очередная глава в истории волшебного эликсира, в истории, которая так же стара, как сама цивилизация.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Elixir "Phoenix", created according to ancient recipes of the imperial family.
    Эликсир "Феникс", созданный по древним рецептам императорской семьи.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The Qin emperor becomes critically ill later and sends Meng Yi to find the elixir of immortality, the only thing that can save his life.
    Через некоторое время Император Цинь смертельно заболевает, и посылает Мэн И найти эликсир бессмертия единственное, что может спасти его жизнь.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms