Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ликующий (en. Elated)

    Translation into Russian

    So doctors had discovered a new drug, iproniazid, that they were optimistic might cure tuberculosis, and they gave it to patients, and patients were elated.
    Врачи открыли ипрониазид, который, как они надеялись, сможет излечить туберкулёз, и дали его пациентам, и пациенты были в восторге.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The online news site Gazeta.ru ran a 1,000-word story about Barsik that included elated comments from regional officials in Russias systemic opposition parties (the groups that regularly win seats in the federal parliament, and, at least superficially, play a role in national lawmaking).
    Сайт Газета.ru написал рассказ про Барсика из 1000 слов, который включал в себя восторженные комментарии от региональных представителей оппозиционных партий (группы, которые постоянно занимают места в федеральном парламенте и, по крайней мере внешне, играют роль в национальной законотворческой деятельности).
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Therefore, everyone leaves the museum inspired and elated.
    Поэтому все уходят из музея вдохновлёнными и с приподнятым настроением.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    After a very successful gun-collection program, we were elated.
    После очень успешной программы по сбору оружия мы были в восторге.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Version for printing - British elated minnacle Daring arrived in the Bulgarian Varnu - Novinite.bg.
    Версия для печати - Британский эскадренный миноносец Daring прибыл в болгарскую Варну - Novinite.bg.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    And we were elated when they took a chance on a team of completely unknown investigators and funded us to study 1,000 women with dense breasts, comparing a screening mammogram to an MBI.
    Мы были очень воодушевлены, когда они рискнули, положившись на группу абсолютно неизвестных исследователей, и финансировали наше исследование 1000 женщин с плотной грудью, которое сравнивало маммографические исследования с MBI.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    On the one hand, we are elated to learn about the various items of good news coming from the people working in this field; on the other, we are concerned by the many disturbing findings that reach us every day from them.
    С одной стороны, мы очень рады хорошим новостям, поступающим от людей, работающих в этой области; с другой стороны, мы обеспокоены многочисленными тревожными сообщениями, которые ежедневно поступают от них.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms