Легко (en. Effortlessly)

Translation into Russian

Tom glided across the ice effortlessly.
Том легко скользил по льду.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
She can rap, dance and sing effortlessly.
Она может рэп, танцевать и петь без особых усилий.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
As a child he demonstrated excellent abilities in learning quickly and effortlessly.
В детстве он проявил превосходные способности к учебе, которая давалась ему быстро и без усилий.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Effortlessly picking up on the problem areas - that sounds almost too good to be true.
Легко подбирать проблемные области - это звучит почти слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Relatively flat mountain plateau lets you effortlessly on foot to reach heights of up to 1950 m above sea level, where the naked eyes in good weather views of the tens of kilometers around.
Относительная пологость горного плато позволяет без особых усилий пешком достигать высот до 1950 м над уровнем моря, откуда невооруженному взору в хорошую погоду открывается вид на десятки километров вокруг.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
With Bancor, you could produce new cryptocoins effortlessly.
Благодаря Bancor вы можете легко создать новый криптокси.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Effortlessly handle loads from 1 to 100 tonnes.
Легко обрабатывать грузы от 1 тонны до 100 тонн.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms