Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Глиняная посуда (en. Earthenware)

    Translation into Russian

    Large earthenware jars, traditionally used for the fermentation of grape are called kvevri.
    Большие глиняные сосуды, традиционно используемые для брожения винограда называют квеври.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Virtually every family home in India grows tulsi in an earthenware pot.
    Практически каждый семейный дом в Индии выращивает тулси в глиняной посуде.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In addition, tourists can taste the Ukrainian national dishes which are prepared exclusively in the oven according to old recipes and served in an earthenware dish.
    Кроме того, туристы смогут попробовать украинские национальные блюда, которые готовятся исключительно в печи по старинным рецептам и подаются в глиняной посуде.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The first two buildings benefited from Lavirotte's collaboration with Alexandre Bigot, a chemistry professor who imported the technology of making glazed earthenware tiles, which he had seen at the 1889 Paris Exposition.
    Первые два здания Левиротт декорировал совместно с Александром Биго, профессором химии, который изучал технологию изготовления керамических изделий, плиток, увиденных им на Парижской выставке 1889 года.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    He created man from clay like that of earthenware.
    Он сотворил человека из густой, сухой и звонкой глины, как гончарная.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    The inhabitants of Kutina were engaged in ceramics and the manufacture of earthenware products.
    Жители Кутины занимались керамикой и изготовлением фаянсовых изделий.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Archaeologists believe the designs on Ban Chiang earthenware are the oldest pot designs in the world.
    Археологи считают, что узоры на глиняной посуде Бан Чианг являются самыми древними узорами в мире.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms