Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Прочный (en. Durable)

    Translation into Russian

    The human skull is composed of one of the most durable substances found in nature.
    Человеческий череп один из самых прочных материалов, встречающихся в природе.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The blades are made of thin, durable and wear-resistant material.
    Ножи выполнены из тонкого, прочного и износостойкого материала.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The peculiarity of multilayer plates is that they are more durable, durable, keep heat better.
    Особенность многослойных пластин состоит в том, что они более прочные, долговечные, лучше держат тепло.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    This structure, noted builders, will make the coating more durable, durable, resistant to deformation and cracks.
    Такой состав, отмечают строители, сделает покрытие более прочным, долговечным, устойчивым к деформациям и трещинам.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Nuke's skin has been replaced with an artificial type of plastic that looks identical to human skin but is much more durable.
    Кожа Нюка был заменена искусственным типом пластмассы, который выглядит идентично кожи человека, но намного прочнее.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Finding durable solutions to the problems of refugees.
    Изыскание прочных решений проблем беженцев.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In order that the weight of the armored car not reduce its mobility, the Roshel Senator APC is equipped with a 330-horsepower durable turbo-diesel 6.7 liter motor, the entire power of which is transmitted to the four wheels of the armored car through a 6-speed automatic transmission.
    Чтобы тяжесть бронированного автомобиля не сказалась на его мобильности, Roshel Senator APC оснащен 330-сильным выносливым турбодизельным двигателем объемом 6,7 л, вся мощь которого передается на четыре колеса броневика через 6-ступенчатую автоматическую коробку передач.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms