Дублирование (en. Duplication)

Translation into Russian

Assessment and avoidance of unnecessary duplication.
Оценка и недопущение ненужного дублирования.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Fixed periodic duplication of chat messages.
Исправлено периодическое дублирование сообщений в чат.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Saves resources by reducing duplication.
Экономия ресурсов за счет уменьшения дублирования.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Infrastructure sharing limits duplication and gears investment toward underserved areas, product innovation, and improved customer service.
Совместное использование инфраструктуры сокращает дублирование и направляет инвестиции в недостаточно обслуживаемые районы и инновационные продукты, а также улучшает клиентский сервис.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The purpose of this thesis is to create a software management service using a system of protection against tasks duplication.
Целью данной работы является создание сервиса менеджмента разработки программного обеспечения с использованием системы защиты от дубликатов задач.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
We are leaving out duplication of powers.
Мы уходим от дублирования полномочий.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Many networks do not provide guarantees of delivery, non-duplication of packets, or in-order delivery of packets, e.g., the UDP protocol of the Internet.
Многие сети не гарантируют доставку, отсутствие дубликатов пакетов и порядок их доставки, как например, протокол UDP в сети Интернет.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms