Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Навоз (en. Dung)

    Translation into Russian

    Under his orders the guns were wheeled off the road and pointed along the causeway, and the dung cart was unloaded of its contents, a tarpaulin spread on the ground, the gunpowder cartridges laid on it and covered with another tarpaulin.
    По его приказу пушки скатили с дороги и поставили вдоль дамбы, выгрузили из ассенизационной повозки боеприпасы, расстелили на земле брезент, на него положили картузы с порохом и накрыли другим брезентом.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Within developing countries, many of the rural populations, which include indigenous peoples and local communities of land-based cultures, use traditional fuels, such as wood, charcoal and dung for cooking.
    В развивающихся странах многие жители сельских районов, к числу которых относятся коренные народы и местные общины земледельцев, используют традиционные виды топлива, такие, как древесина, древесный уголь и навоз, для приготовления пищи.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    5. Anaerobic digestion of biomass residues, wastes and dung.
    5. Анаэробная переработка остатков биомассы, отходов и навоза.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    We don't know yet what dung beetles use.
    Мы ещё не знаем, что используют навозные жуки.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The best fertilizer for cucumbers is considered to be the cow dung.
    Лучшим удобрением для огурца считается коровий навоз.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Farmers in Mali and the Niger obtained spectacular results through improved "zai/"tassa planting pits that catch more of the sparse rainfall and to which dung/compost is added, for more efficient use of plant nutrients and moisture.
    В Мали и Нигерии фермерам удалось добиться впечатляющих результатов посредством использования улучшенных лунок для посадки, так называемых "зай/тасса", в которые попадает больший объем скудных дождевых осадков и в которые добавляется навоз/компост для более эффективного использования питательных веществ и влаги.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    One study in South Africa found that dung beetles laid more eggs during the rainy season when dung pats contain more moisture.
    Одно исследование в Южной Африке показало, что навозные жуки откладывают больше яиц в сезон дождей, когда они содержат больше влаги.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms