Сверлить (en. Drill)
Translation into Russian
Disk Drill will walk you through the upgrade to Disk Drill PRO and then your recovery process will be complete.
Disk Drill предложит вам обновиться до Disk Drill PRO, после чего процесс восстановления будет завершен.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Thanks for giving Disk Drill a try!
Спасибо, что попробовали Disk Drill!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The examples of calculations of different designs of thread connection of sucker rods, tool-joint thread connection of drill pipes, thread connection of tubing are considered.
Приведены примеры расчетов разных конструкций муфтового резьбового соединения насосных штанг, замкового резьбового соединения бурильных труб, муфтового резьбового соединения гладких насосно-компрессорных труб.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 These results are mainly due to the work of the support cutting edges of the developed drill on a reversing feed.
Такой результат, главным образом, обусловлен работой вспомогательных режущих кромок разработанного сверла на реверсивном ходу.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Periodically, this drill, like a biopsy needle, plunges thousands of feet deep into the ice to extract a marrow of gases and isotopes for analysis.
Периодически эта установка, как игла для биопсии, вонзается на сотни метров глубоко в лёд, чтобы извлечь внутренние газы и изотопов для анализа.
Example taken from data source: TED2020_v1 To implement the reverse drilling the reverse drill and a device which provides the reverse of rotational motion of the drill was designed.
Для реализации реверсивного сверления разработано и создано реверсивное сверло, а также устройство, обеспечивающее реверсирование вращательного движения сверла.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 He also served as a drill instructor and captain in the Georgetown militia.
Также служил инструктором и капитаном в Джорджтаунском ополчении.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1