Заправка (en. Dressing)
Translation into Russian
Despite several similar testimonies, the flight attendants stated that they were all dressed in the uniform of the airline, and they only put on their national costumes during the flight, dressing back into uniform before boarding.
Несмотря на несколько схожих показаний, стюардессы заявили, что они все были одеты в форму авиакомпании, а национальные костюмы надевают лишь во время полёта, перед посадкой переодеваясь обратно в форму.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A bedroom with dressing room.
Просторная спальная комната с гардеробной комнатой.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The proposed dressing allows dressing cotton yarn with a further decrease in the breakage of the warp in the weaving process, increasing the abrasion resistance of the thread several times.
Предлагаемая шлихта позволяет шлихтовать хлопчатобумажную пряжу с дальнейшим уменьшением обрывности нитей основы в процессе ткачества, увеличив в несколько раз стойкость нити к истиранию.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Kelley's dressing room was next to Collins', and the older actor became his mentor for the production.
Гримерка Келли находилась рядом с гримеркой Коллинза, и старший актёр стал его наставником в постановке.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 132 Of the Labor Code requires employers to provide women with certain facilities like separate toilet rooms and dressing rooms.
Статья 132 Трудового кодекса требует, чтобы предприниматели обеспечивали женщин определенными удобствами, такими, как отдельные туалетные комнаты и места для переодевания.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Full dressing room from 400 €.
Полная гардеробная от 400 €.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Dressing as she pleases, she says, is her feminist stance.
По её словам, одеваться так, как ей нравится - это её феминистская позиция.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4