Недостаток (en. Drawback)

Translation into Russian

But the main and indisputable drawback is a desolate distress.
Но главный и неоспоримый недостаток - давящая теснота.
Example taken from data source: News_Ru_v0
He criticized the game's linear story as a minor drawback and the ragdoll physics as being "mildly ridiculous".
Он критиковал линейную историю игры как мелкий недостаток, а ragdoll-физику как "довольно нелепую".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The principal drawback to biomass is that it's generally pretty inefficient.
Основной недостаток биомассы - это то, что она как правило, неэффективна.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The only drawback was not ready to play more.
Единственный недостаток - не был готов сыграть больше.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The next drawback is the difficulty in opening a bank account.
Следующим минусом можно назвать сложности при открытии банковского счета.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The proposed change concerning the control valve allows to obtain a means for generating a trip signal regardless of the type of electromechanical actuator used, as well as to eliminate the indicated drawback of the electromotive actuator.
Предложенное изменение, касающееся клапана управления, позволяет получить средство для выработки сигнала размыкания вне зависимости от типа использованного электромеханического исполнительного устройства, а также устранить указанный недостаток электродвигательного исполнительного устройства.
Example taken from data source: ParaPat_v0
This method has only one drawback - the relative high cost.
У этого способа есть только один минус - относительная дороговизна.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9