Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Серый (en. Drab)

    Translation into Russian

    Life for the ordinary Russian was drab, full of exhausting work, and dangerous.
    Жизнь обычного русского была тусклой, опасной и наполненной изнурительным трудом.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    We have an ordinary working-class girl, living in a drab, small provincial town.
    Перед нами обычная девушка из рабочего класса, живущая в скучном маленьком провинциальном городке.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Down below, the once-drab city is racing towards a more radiant and inspired future.
    Внизу некогда однообразный город стремительно движется к более светлому и вдохновенному будущему.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Olive Drab camouflage is what we are most accustomed to seeing.
    Оливковый тусклый камуфляж - это то, что мы привыкли видеть.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Coat style let you have different beautiful, and the black stripe lets whole dress no longer drab.
    Стиль пальто позволит вам по-разному выглядеть красиво, а черная полоса позволит целому платью больше не тускнеть.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Australia's world-first laws on cigarette and tobacco plain packaging have come into force, replacing brand logos and colours with generic drab olive green coverings, gruesome pictures of diseased body parts and depictions of children and babies made ill by their parents' smoking.
    Первый в мировой практике австралийский закон об однотипной упаковке сигарет и табачных изделий вступил в силу, заменяя логотипы и цветное оформление разных марок одинаковой коробкой уныло-оливкового цвета с жуткими снимками пораженных болезнью частей тела и изображениями детей, здоровье которых подорвано курением их родителей.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Polygon gave it a 7.5 out of 10, praising its innovative level design but criticizing the overall aesthetics as "simple" and "drab" in comparison to earlier games.
    Polygon оценил игру в 7,5 баллов из 10, похвалив её за инновационный дизайн, но раскритиковав общую эстетику как "простую" и "серую" по сравнению с предыдущими играми серии.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms