- Home
>
- Dictionary >
- Downfall - translation English to Russian
Падение (en. Downfall)
Translation into Russian
And the hour of their beauty - his downfall hour!
И час их красоты - его паденья час!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Is it possible to somehow compensate this downfall?
Можно ли как-то компенсировать это падение?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Gulf channels have announced a currency collapse prelude to the downfall of the State.
Каналы стран Персидского залива объявили о падении национальной валюты, предваряя разрушение государства.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 His death was tragic, but the fire he lit led to the downfall of two autocrats, first in Tunisia, then in Egypt.
Его смерть была трагической, однако зажженный им огонь привел к свержению двух тиранов, сначала в Тунисе, а затем в Египте.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Today we can assert with full conviction that Chernobyl was one of the detonators that brought about the downfall of totalitarianism in the USSR and of the Soviet Union itself.
Сегодня мы с уверенностью можем утверждать, что Чернобыль был одним из детонаторов крушения тоталитаризма в СССР и самого Советского Союза.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Wines of DESSERT, the downfall of the sweet palates.
Вина DESSERT, падение сладкого вкуса.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It's going to require an understanding that the glory of globalization could also be its downfall.
Для этого потребуется понимание того, что величие глобализации может оказаться её крушением.
Example taken from data source: QED_v2.0a