-
> - Dictionary >
- Dote - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Обожаю (en. Dote)
Translation into Russian
FanniToy kennel has been breeding dogs of Jack Russell Terrier breed, that are very fun and moving four-legged friends who have only one "disadvantage" - they dote on their owners!
Питомник FanniToy занимается разведением собак породы Джек Рассел терьер - веселых и подвижных четвероногих друзей, у которых только один "недостаток" - они до безумия любят своих хозяев!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Egyptians dote on their children, who as they grow up quickly, take on adult duties.
Египтяне любят своих детей, которые быстро взрослеют и берут на себя обязанности взрослых.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Yet in spite of his unpleasant personality, to the chagrin of all the apprentices, Tulio had undue influence on the household - especially on the nagual Julian, who seemed to dote on him.
Но несмотря на его неприятную личность, к огорчению всех учеников, Тулио имел несообразное влияние на всех обитателей дома - особенно на нагваля Хулиана, который, казалось, души в нем не чаял.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Thank Fitz, but there's no reason to dote over me.
Спасибо Фитц, но нет никаких причин заботиться обо мне.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 She'll dote on him, follow him like a dog.
Она будет любить его до безумия, следовать за ним как собачонка.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I see how you dote on him.
Я вижу, как ты стараешься окружить его заботой.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And I am sure that even more is different than dear Alexei Leonidovich from the tamored former minister of finance Elie Dote.
И уверен, отличается даже больше, чем уважаемый Алексей Леонидович от тамошнего бывшего министра финансов Эли Доте.
Example taken from data source: News_Ru_v0