Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Спящий (en. Dormant)

    Translation into Russian

    The term dormant comet is also used to describe comets that may become active but are not actively outgassing.
    Термин спящая комета также используется для описания неактивных комет, которые могут стать активными, если окажутся достаточно близко к Солнцу.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This particular case refers to an account which remained dormant since July 2003 following certain banking operational restrictions.
    Этот конкретный случай касается счета, который с июля 2003 года оставался неактивным после введения некоторых оперативных ограничений на банковские операции.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    15. Inactive and dormant accounts of Clients.
    15. Неактивные и спящие счета Клиентов.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Dormant industrial facilities make up a major part of Albania's industrial sector.
    Бездействующие производственные мощности составляют значительную часть промышленного сектора Албании.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Far too many conflicts in Africa remain unresolved while others lie dormant, ready to flare up at any moment.
    Слишком многие конфликты в Африке остаются неурегулированными, а многие находятся в латентном состоянии и готовы вспыхнуть в любой момент.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    London Underground Station is dormant due to explosion threat.
    Район станции метро Лондона оцеплен из-за угрозы взрыва.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Mycobacterium tuberculosis, the bacteria that causes the disease, can lay dormant for long periods, during which the victim shows no symptoms of having been infected.
    Mycobacterium tuberculosis - бактерия, вызывающая болезнь, - может находиться в спящем состоянии на протяжении длительных периодов времени, в течение которых жертва не проявляет никаких симптомов заражения.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms