Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Привратник (en. Doorkeeper)

    Translation into Russian

    Triccianus had served as a private soldier in the contingent from Pannonia, had once been doorkeeper to the governor of that province, and was at this time commanding the Alban legion.
    Трикциан же служил рядовым солдатом в паннонских войсках и некогда был привратником у наместника данной провинции, а в то время, о котором идет речь, командовал Альбанским легионом.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Olaf, Kristoff, and Sven escort the small snowmen to Elsa's ice palace, where they stay with her snow-giant doorkeeper Marshmallow.
    Олаф, Кристофф и Свен сопровождают маленьких снеговиков к ледяному дворцу Эльзы, где они остаются жить со своим снежным гигантом Маршмеллоу.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Which also can be used by Store as doorkeeper, message box and so on.
    Который также может использоваться Store как привратник, окно сообщения и так далее.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    People didnt carry keys, as a doorkeeper or a lackey would open the door and purchases were brought home directly from the shop.
    Ключей с собой не носили, так как дверь открывал привратник или лакей, а покупки доставлялись из магазина прямо на дом.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    A doorkeeper is taking care of the communal facilities.
    Привратник заботится о коммунальных объектах.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The winner of the ATR tournament in Shanghai became the doorkeeper of Rodger Federer.
    Победителем турнира АТР в Шанхае стал швейцарец Роджер Федерер.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    But to my great amazement I found the vast offices absolutely deserted by the administration, and the doorkeeper informed me that none of the officials had even put in an appearance that day.
    Но к своему огромному изумлению я обнаружил, что администрация покинула свои просторные кабинеты, а привратник сообщил мне, что в тот день ни один из чиновников даже не заходил.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms