- Home
>
- Dictionary >
- Dog - translation English to Russian
Собака (en. Dog)
Translation into Russian
The British authorities wanted to deport the dog-illegal dog.
Власти Британии хотели депортировать собаку-нелегала.
Example taken from data source: News_Ru_v0 But apparently he was a very nice dog and he always let the cat sleep in the dog bed.
Но всё же он был чудесной собакой, всегда позволял коту спать в собачьей корзинке.
Example taken from data source: QED_v2.0a Mad Dog American is the debut album by American rap metal group SX-10.
Mad Dog American - дебютный альбом американской рэп-рок-группы SX-10.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In Afghanistan, a total of 337 manual mine-clearance teams and 30 mine-detecting dog sets (consisting of two dogs, a leader and other have been undertaking technical survey and mine-clearance tasks.
В Афганистане решением задач по технической разведке и сплошному разминированию занимаются в общей сложности 337 саперных групп, занимающихся ручным разминированием, и 30 групп, использующих минно-поисковых собак (в состав таких групп входят две собаки, руководитель и другой персонал).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Is it a girl dog or a boy dog?
Девочка или мальчик?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They will progressively cover previously unaddressed areas such as mine-risk education, mechanical clearance and mine dog detection (objective 4.1).
Они постепенно будут охватывать вопросы, которые ранее не рассматривались, такие, как разъяснение минной угрозы, разминирование и обнаружение мин с помощью минно-поисковых собак (задача 4.1).
Example taken from data source: MultiUN_v1 But apparently he was a very nice dog and he always let the cat sleep in the dog bed.
Но всё же он был чудесной собакой, всегда позволял коту спать в собачьей корзинке.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1