Уклоняться (en. Dodge)
Translation into Russian
In China, for example, the manufacturers of pharmaceutical ingredients can dodge drug regulation by claiming that their products will be used for non-medical purposes.
Например, в Китае производители фармацевтических ингредиентов могут избежать законов о лекарственных средствах, заявив, что их продукция будет использоваться в немедицинских целях.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 2013 Dodge Dart Unveiled in Detroit.
Новый Dodge Dart 2013 представлен в Детройте.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Dodge Viper will remove from the conveyor next year.
Dodge Viper снимут с конвейера в следующем году.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The Pronto Cruizer was designed as a modern interpretation of the Chrysler Airflow with Dodge Neon components, but the final design used a separate platform.
Pronto Cruizer разрабатывался как интерпретация классического Chrysler Airflow на основе компонентов от Dodge Neon, но окончательный дизайн использовал свою собственную платформу.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Press left and right arrows to dodge traffic.
Нажмите стрелки влево и вправо, чтобы избежать трафика.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Dodge expects to attract Viper buyers with capacity.
Dodge рассчитывает привлечь к Viper покупателей мощностью.
Example taken from data source: News_Ru_v0 You got to dodge the ball.
Тебе нужно увернуться от мяча.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018