Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Документ (en. Document)

    Translation into Russian

    The document is circulated as an information document to the Parties.
    Этот документ был распространен среди Сторон в качестве информационного документа.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Nancy's on the left and she's working on a document, and John's on the right.
    Слева Нэнси, она работает над документом, справа Джон.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The document came into effect on February 24, 1976.
    Документ вошёл в силу 24 февраля 1976 года.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In 1998 a policy document was approved that aims at developing a vocational education and training system that ensures that qualifications are adapted to changing needs and lays the basis for lifelong learning.
    В 1998 году был одобрен документ о проведении политики, направленной на создание системы профессионального образования и обучения, обеспечивающий приведение профессиональных квалификаций в соответствие с изменяющимися потребностями и закладывающий основу концепции обучения на протяжении всей жизни.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    For example, if one piece of information, taken from a secret document, is put into a document along with 100 pages of unclassified information, the document, as a whole, will be secret.
    Например, если одна страница информации, взятой из секретного документа, помещается в документ вместе с 100 страницами несекретной информации, такой документ в целом будет секретным.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Such document can be requested by the customs official when you leave Russia.
    Такая справка может быть затребована должностным лицом таможенного органа при выезде из России.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    A sample containing a description of the TTML document copy is saved in said second fragment, along with the information identifying the content description in order to identify the content description of said TTML document copy relating to the subtitles, to determine whether said copy of TTML document is an initialization document copy or a main document copy.
    Сохраняют в указанном втором фрагменте образец, содержащий описание экземпляра документа TTML, вместе с информацией идентификации описания содержания для идентификации описания содержания указанного экземпляра документа TTML, относящегося к субтитрам, для определения, является ли указанный экземпляр документа TTML экземпляром документа инициализации или экземпляром основного документа.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms