Делимое (en. Divisible)
Translation into Russian
Unit of divisible door handle comprises handle, base, connecting element installed on handle or on base, and deforming part.
Блок разделяемой ручки двери для транспортного средства содержит ручку, основание, соединительный элемент, установленный на ручке или на основании, и деформируемую часть.
Example taken from data source: ParaPat_v0 One of the longitudinal strips into which a carriageway is divisible, whether or not defined by longitudinal road markings, which is wide enough for one moving line of motor vehicles other than motor cycles.
Одна из продольных полос, на которые подразделяется проезжая часть независимо от наличия продольной дорожной разметки и которая является достаточно широкой для движения в одну линию механических транспортных средств, за исключением мотоциклов.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Are space and time infinitely divisible?
Значит, пространство и время делимы бесконечно?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The apartment has two separate entrances and may be easily divisible into two separate units.
В квартире есть два отдельных входа и легко можно расделить на две отдельных квартиры.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Property may be divisible and indivisible.
Недвижимость может быть делимой и неделимой.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Empty graphs, paths, and cycles of length divisible by 3 are uniquely total colorable graphs.
Пустые графы, пути и циклы с длиной, делящейся на 3, являются однозначно тотально раскрашиваемыми графами.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 If a job is divisible, it is strongly recommended to divide the job into as great number of its parts as possible.
Если задание еще можно разделить, то настойчиво рекомендуется делить задание на по возможности большее количество частей.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Synonyms
- fractionable
- partable
- separable