Разделять (en. Divide)
Translation into Russian
On 31 December Moore ordered the army to divide.
31 Декабря Мур приказал армии разделиться.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Nobody will ever divide us.
Никто и никогда не разлучит нас.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Iraq is trying to divide the Arabs.
Ирак стремится расколоть арабов.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Across the divide, let water fall.
Через пропасть пусть вода потечет.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Google has announced the purchase of the Divide project to protect data on mobile devices.
Google объявила о покупке проекта Divide, занимающегося защитой данных на мобильных устройствах.
Example taken from data source: News_Ru_v0 If we abstract this process, and simplify it as much as possible, then we could start with a single sheet of paper, one surface, and we could make a fold and divide the surface into two surfaces.
Если мы обратимся к этому процессу и максимально его упростим, мы можем взять лист бумаги, одну поверхность, можем сложить её и разделить надвое.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Maybe we could look at that to be more similar to the falling of the Berlin Wall, where a divide that had kept two types of people apart had collapsed and opened up a door for further communication.
Может быть, можно думать об этом, как о разрушении Берлинской стены, когда то, что разделяло два разных типа людей обрушилось и открыло двери для дальнешего общения.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- distribute
- partition
- separate
- split
- segregate