Диверсифицировать (en. Diversify)

Translation into Russian

In the current climate, we need to diversify, and you are going to need some significant cash, within the next two months - if my research is correct.
В нынешних условиях, нам нужно диверсифицировать, и ты будешь нуждаться в некоторых значительных остатков денежных средств, в течение ближайших двух месяцев - если мое исследование верно.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Use this opportunity to diversify your investment portfolio!
Используй возможность диверсифицировать свой инвестиционный портфель!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The European Education Initiative aims to diversify the education opportunities and the exchange of students and academics between the EU and Central Asia.
Европейская Образовательная Инициатива направлена на повышение возможностей в области образования и обмена студентов и учёных между ЕС и Центральной Азией.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Such mass extinctions may have accelerated evolution by providing opportunities for new groups of organisms to diversify.
Такие массовые вымирания, вероятно, ускоряли эволюцию путем появления у новых групп организмов возможностей для диверсификации.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Of course, we diversify our economy.
Конечно, мы диверсифицируем нашу экономику.
Example taken from data source: News_Ru_v0
They need to diversify and improve the composition of their exports.
Они должны диверсифицировать и улучшить структуру своего экспорта.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Successful countries will diversify in a natural way, as they diversify their assets and improve institutions.
Успешные страны будут осуществлять диверсификацию естественным путем - по мере диверсификации своих активов и совершенствования институтов.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1