Тревожный (en. Disturbing)

Translation into Russian

This situation is both disturbing and dangerous.

Эта ситуация является тревожной и даже опасной.

She also said that Israel considers the situation "very disturbing".

Она также заявила, что Израиль видит эту ситуацию "очень тревожной".

That disturbing trend must be reversed.

Такую тревожную тенденцию необходимо обратить вспять.

I have a very disturbing daughter.

У меня очень тревожная дочь.

And I have to tell you that it was a disturbing night for me.

И я должна вам сказать, для меня это была волнующая ночь.

Labor leaders are often charged with "organizing an illegal procession" or "disturbing the social order".

Рабочие лидеры часто обвиняются в "организации незаконных процессий" или "нарушении общественного порядка".

The recording casts a disturbing light on Bangladeshs new drug-control strategy.

Эта запись проливает свет на новую, вызывающую серьёзное беспокойство стратегию контроля за оборотом наркотиков в Бангладеш.