Несосредоточенный (en. Distracted)

Translation into Russian

The heavily damaged Amatsukaze escaped under cover of a smoke screen while Helena was distracted by an attack by Asagumo, Murasame, and Samidare.

Тяжело повреждённый Амацукадзэ ушел под дымовой завесой пока Хелена была отвлечена атакой Агасумо, Мурасамэ и Самидарэ.

The following six murders Kozlenya committed with the help of his underage partner, Bobovich, who distracted the drivers while the killer took out his weapon.

Следующие шесть убийств Козленя совершил с помощью своей несовершеннолетней напарницы Бобович, которая отвлекала водителей, пока убийца доставал оружие.

The war on terrorism and in Iraq has distracted much of the world's attention from the pressing issue of how globalization should be managed so that it benefits everyone.

Борьба с терроризмом и война в Ираке в значительной степени отвлекли общественное внимание от вопросов о том, что делать с глобализацией, чтобы она была полезна всем.

And get distracted after 5 minutes.

И отвлекался уже через 5 минут.

Still, researchers are beginning to analyze the potential impact of distracted drivers on the roads.

Тем не менее, исследователи начинают анализировать возможное влияние отвлеченных водителей на дороги.

I believe it happened because the West became distracted with two major events.

Мне кажется, что это произошло, потому что Запад отвлекли два главных события.

I want you to consider for a moment if you really don't want the distracted teenager behind you to know that you're braking, that you're coming to a dead stop.

Я хочу, чтобы вы задумались на минуту, действительно ли вы не хотите, чтобы невнимательный подросток за вами узнал, что вы притормаживаете, что вы собираетесь резко остановиться.

Несосредоточенный (en. Distracted)

Translation into Russian

Synonyms