Отвлекать (en. Distract)

Translation into Russian

Let not your wealth nor your children distract you from remembrance of Allah.
Не давайте своему имуществу и детям отвлекать вас от поминания Аллаха.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Now you have nothing to distract you from combat missions.
Теперь Вас ничто не отвлекает от решения боевых задач.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Test automation can distract you from good testing.
Автоматизация тестирования может отвлечь вас от хорошего тестирования.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Let neither your possessions nor your children distract you from the remembrance of God.
Пусть ни ваше имущество, ни ваши дети не отвлекают вас от повиновения Аллаха.
Example taken from data source: Tanzil_v1
In addition, political priorities must not distract the legislature from dealing with a rather specialized topic.
Кроме того, политические приоритеты не должны отвлекать законодательную власть от рассмотрения этой весьма специальной темы.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The group enlists Danielle to distract Bronson while they recover the reactor.
Группа привлекает Даниэль, чтобы отвлечь Бронсона, пока они возвращают реактор.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
While accomplices distract victim unexpected questions.
При этом подельники отвлекают жертву неожиданными вопросами.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms